Das war Manisch und heißt so viel wie “Guck mal! Schöne Kleidung für echte Kerle”.
Für Kenner und Bewohner der Stadt Gießen klingen diese Worte vielleicht vertraut, denn auch gegenwärtig begegnet einem im alltäglichen Treiben in der Stadt noch der ein oder andere manische Begriff. Als Auswärtigem fehlt einem in der Regel der Zugang zur “Sprache der Zigeuner” und demzufolge das Verständnis für die seltsam anmutenden Sprachfetzen.
Für Interessierte bietet die Internetseite der Gummi-Insel einen kurzen Historischen Abriss über das Manische in Gießen. Auf dem Internetangebot findet man auch ein kleines Wörterbuch “Manisch-Deutsch”, welches für den Anfang und um mitreden zu können vollkommen ausreicht.
Bleibt noch die Frage: Was zum **** hat das Ganze nun mit der Überschrift zu tun?
„Tigema! Latscho Klufterei für tschatscho Tschabos“ weiterlesen